terça-feira, 30 de abril de 2013

41° Festival de Cinema de Gramado ♥ de 9 a 17 de agosto ♥ Inscrições para mostras competitivas até 17 de maio ♥ 41° Festival du Cinéma de Gramado ♥ de 9 à 17 août ♥ Inscriptions des films jusqu'au 17 mai ♥




41° Festival de Cinema de Gramado segue com inscrições para mostras competitivas até 17 de maio

Evento acontece de 9 a 17 de agosto na cidade-palco


Já começaram os preparativos para o 41º Festival de Cinema de Gramado, que acontece de 9 a 17 de agosto. Até 17 de maio, seguem abertas as inscrições para as mostras competitivas do Festival que, ano passado, consagrou os filmes “Colegas” (longa nacional), “Artigas, La Redota” (longa estrangeiro) e “Menino do Cinco” (curta nacional.

“As expectativas são as melhores possíveis para as inscrições. Tenho certeza que vamos ter mais filmes inscritos e excelente qualidade na mostra de 2013”, conta a secretária de turismo de Gramado, Rosa Helena Volk. Na seleção de longas-metragens em competição, José Wilker, Rubens Ewald Filho e Marcos Santuario continuam na curadoria. Para conferir o regulamento e mais informações, acesse: http://www.festivaldegramado.net/.


Festival de Gramado

Chegando em 2013 em sua 41ª edição e realizado ininterruptamente desde 1973 no Palácio dos Festivais, na Serra Gaúcha, o Festival de Cinema de Gramado é uma mostra internacional de cinema com atenção especial para o Brasil e América Latina. Instituído como Patrimônio Histórico e Cultural do Estado do Rio Grande do Sul, é o maior, mais tradicional e mais importante evento cinematográfico da América Latina.

Período: 09 a 17 de agosto
Informações: festival@umcultural.com.br

EM BREVE MAIS INFORMAÇÕES


♫♪ Michael Bublé Sings in NYC Subway ♪♫



Publicado em 25/04/2013
Michael Bublé took to the NYC Subway stop at W. 67th Street today for an impromptu acapella performance of "Who's Lovin' You" -off his new album "To Be Loved" - with the group Naturally 7!

segunda-feira, 29 de abril de 2013

De 12 à 19 de Maio ♥ SEMANA DO BEBÊ ♥ Canela ♥ RS ♥




A cidade, através do Governo Municipal, com apoio do UNICEF, ULBRA, UCS, Câmara de Vereadores, Lions Club de Canela, Rotary Club de Canela, ACM, COMDICA, Conselho Tutelar, profissionais das Áreas de Educação, Saúde e Assistência Social e comunidade em geral, sabendo da necessidade de orientação e sensibilização da população com relação aos cuidados com os bebês, desde a gestação até a adolescência, propõe um evento que trata de todas as questões envolvidas na temática de cuidar com responsabilidade e carinho dos bebês e respeitar sua infância, a fim de que sejam adultos felizes para ajudar a construir uma comunidade harmônica onde prevaleça a dignidade e a paz.

No ano de 2009 foi criada a Lei Municipal nº 2.906/09 que institui a Semana do Bebê de Canela na segunda semana do mês de maio de cada ano, iniciando atividades no Dia das Mães. 



Calendário | Programação Geral

12/05/2013Domingo
10h30min
Missa de Abertura – com apresentação de coralLocal: Catedral de Pedra
13/05/2013
Segunda-feira
9h30min
“Hora do Conto”
Local: Escola Municipal Cora Cunha Viana (Extensão)
Endereço: Avenida João Pessoa, 25 – Centro
Telefone: (54) 3282-0620
Responsáveis: Vovós do Centro Municipal de Convivência do Idoso
Público alvo: Alunos e professores
10h30min
Aula de Música para Bebês e Oficina de Musicalização para Professores”
Local: Escola Municipal de Educação Infantil Córa Cunha Vianna
Endereço: Rua Visconde Mauá, 211 – Centro
Telefone: (54) 3282-2022
Ministrante: Paula Pecker
Público alvo: Bebês de 0 a 18 meses com os pais ou cuidadores e professores da Educação Infantil
14h
Aula de Música para Bebês e Oficina de Musicalização para Professores”
Local: Escola Municipal de Educação Infantil Professora Eva Alzira Batista Nunes Bianchi
Endereço: Rua Silvino Rafael Zanatta, 240 – Jardim das Fontes
Telefone: (54) 3282-6341
Ministrante: Paula Pecker
Público alvo: Bebês de 0 a 18 meses com os pais ou cuidadores e professores da Educação Infantil
19h
Noite com o Rotary Club de Canela – Palestra “ Como Identificar Sinais de Alcoolismo e Drogadição”
Local: UCS – Campus Universitário Região das Hortênsias
Endereço: Rua Rodolfo Schlieper, 222 – Centro
Telefone: (54) 3282-5200
Palestrante: Manoel Garcia Júnior (médico psiquiatra – ULBRA)
Coordenação: Rotary Club de Canela, Secretaria Municipal da Educação e Cultura
Público alvo: profissionais da educação, saúde, agentes de saúde, assistentes sociais e comunidade.
14/05/2013Terça-feira
9h30min
“Hora do Conto”
Local: Escola Municipal de Educação Infantil Corália Schaeffer
Endereço: Rua Gaspar Silveira Martins, 370 – São Lucas
Telefone: (54) 3282-3887
Responsáveis: Vovós do Centro Municipal de Convivência do Idoso
Público alvo: Alunos e professores
10h30min
Oficina: “Providências em Caso de Acidentes com Crianças Dentro de Escola”
Local: Escola Municipal de Educação Infantil Sylvio Hoffmann
Endereço: Rua Tio Elias, 401 – Bairro Leodoro  de Azevedo
Telefone: (54) 3282-8408 
Coordenação: Lisara Carneiro Schaker (Curso de Enfermagem da ULBRA)
Público alvo: professores
13h30min
Oficina: “Desenvolvimento Infantil: Aspectos da Comunicação”
Local: Câmara de Vereadores de Canela
Endereço: Rua Dona Carlinda, 485 - Centro
Telefone: (54) 3282-1179
Coordenação: Sheila Rockenbach (Curso de Fonoaudiologia da ULBRA)
Público alvo: agentes de saúde e professores
14h
Oficina: “Promoção de Hábitos de Sono e Alimentação na Prevenção de Sintomas Respiratórios em Bebês no Primeiro Ano de Vida
Local: Escola Municipal de Educação Infantil Adalberto Wortmann
Endereço: Rua Homero Pacheco, 370 - Canelinha
Telefone: (54) 3282-2456
Coordenação: Beatriz Paim (Curso de Fisioteriapia da ULBRA)
Público alvo: professores
19h30min
Oficina: “Primeiros Socorros para Bebês”
Local: Câmara de Vereadores de Canela
Endereço: Rua Dona Carlinda, 485 - Centro
Telefone: (54) 3282-1179
Ministrante: Pediatra da Rede Municipal de Saúde
Coordenação: Secretaria Municipal da Saúde
Público alvo: Mães e pais colaboradores desta empresa
15/05/2013
Quarta-feira
15h
Oficina: “Bebês Especiais”
Local: Escola Municipal de Educação Especial Rodolfo Schlieper – APAE
Endereço: Rua Almirante Barroso, 295 – Leodoro de Azevedo
Telefone: (54) 3282-3144
Ministrante: Marina Susin Siota (Fisioterapeuta)
Público alvo: Professores, pais e cuidadores
16h
Oficina: “Preparação de alimentos para bebês”
Local: CRAS Canelinha
Endereço: Rua Presidente João Goulart, 271 - Canelinha
Telefone: 54 3282-7979
Ministrante: Patrícia Heinnan
Público alvo: Pais, cuidadores, professores, merendeiras e comunidade em geral
19h30min
Seminário: “Prevenção do uso de drogas e álcool na infância”
Local: Centro Social Padre Franco
Endereço: Rua Alfredo Fritz, 45 – Santa Marta
Telefone: (54) 3282-7277
Ministrante: Janine Rocha Palodetti (CAPS)
Público Alvo: Comunidade em geral
19h às 21h
Oficina: “Técnicas em Feltro – Lembrancinhas e Decorações Infantis”
Local: Fundação Cultural de Canela
Endereço: Rua Danton Corrêa da Silva, 746 – Centro
Telefone: (54) 3282-4066
Ministrante: Angélica do Nascimento Biasi
Público alvo: Comunidade em geral e professores de Escolas Infantis
** Vagas Limitadas. Inscrições antecipadas na Fundação Cultural de Canela. Telefone: (54) 3282 4066
16/05/2013
Quinta-feira
13h30min
Oficina: “Depressão Pós-parto: Identificando os Sinais”
Local: Câmara de Vereadores de Canela
Endereço: Rua Dona Carlinda, 485 - Centro
Telefone: (54) 3282-1179
Coordenação: Aline Groff Vivian (Curso de Psicologia da ULBRA)
Público Alvo: agentes de saúde
14h
Oficina: “Adolescência, Sexualidade e Gravidez”
Encontro dos adolescentes de Canela com estudantes do Curso de Medicina da ULBRA
Local: Escolas de Canela
Coordenador: Odon Frederico Cavalcanti Carneiro Monteiro
Público alvo: Alunos de 6º, 7º e 8º anos do Ensino Fundamental e 1º, 2º e 3º anos do Ensino Médio
14h
Oficina: “Saúde Bucal da Gestante e do Bebê”
Local: Unidade de Saúde Dr. Ruy Viana Rocha (Bairro Santa Marta)
Endereço: Rua 1º de Janeiro, s/nº - Santa Marta
Telefone: (54) 3282-1334
Coordenação: Henrique Ruschel (Curso de Odontologia da ULBRA)
Público alvo: Sala de espera
15h
Oficina: “Automedicação”
Local: Unidade de Saúde Dr. Esmeraldo Mendes Pereira (Bairro Leodoro de Azevedo)
Endereço: Rua Tio Elias, nº 381 – Leodoro de Azevedo
Telefone: (54) 3282-3153
Coordenação: Liga de Pediatria da ULBRA
Público Alvo: Sala de espera
19h
Noite com Lions – Palestra “Desenvolvimento Psicomotor do Bebê e Pré-Escolar”
Local: Casa de Pedra
Endereço: Rua Baden Powel, 15 - Centro
Telefone: (54) 3282-4066
Palestrante: Renato Coelho - Pediatra
Premiação do Concurso de Vitrines
Coordenação: Lions Club de Canela
Público alvo: profissionais da Saúde, Educação, Assistência Social e comunidade em geral
19h30min
Oficina: “Adolescência, Sexualidade e Gravidez”
Encontro dos adolescentes de Canela com estudantes do Curso de Medicina da ULBRA
Local: Escolas de Canela
Coordenador: Odon Frederico Cavalcanti Carneiro Monteiro
Público alvo: Alunos de 6º, 7º e 8º anos do Ensino Fundamental e 1º, 2º e 3º anos do Ensino Médio
17/05/2013Sexta-feira
9h
Oficina: “Adolescência, Sexualidade e Gravidez”
Encontro dos adolescentes de Canela com estudantes do Curso de Medicina da ULBRA
Local: Escolas de Canela
Coordenador: Odon Frederico Cavalcanti Carneiro Monteiro
Público alvo: Alunos de 6º, 7º e 8º anos do Ensino Fundamental e 1º, 2º e 3º anos do Ensino Médio
14h
Oficina: “Adolescência, Sexualidade e Gravidez”
Encontro dos adolescentes de Canela com estudantes do Curso de Medicina da ULBRA
Local: Escolas de Canela
Coordenador: Odon Frederico Cavalcanti Carneiro Monteiro
Público alvo: Alunos de 6º, 7º e 8º anos do Ensino Fundamental, 1º, 2º e 3º anos do Ensino Médio, CRAS E CREAS
14h30min
Oficina: “Massagem para Bebês”
Local: Centro Materno Infantil
Endereço: Av.João Pessoa, 104 - Centro
Telefone: (54) 3282-1184
Ministrante: Inta Muller
Público alvo: Mães e bebês
** Vagas Limitadas. Inscrições antecipadas pelo telefone: (54) 8112-7778
16h
Oficina: “Massagem para Bebês”
Local: Unidade de Saúde Dr. Harry Heckmann (Bairro Canelinha)
Endereço: Av. Cônego João Marchesi, s/nº - Canelinha
Telefone: (54) 3282 1362
Ministrante: Inta Muller
Público alvo: Mães e bebês
** Vagas Limitadas. Inscrições antecipadas pelo telefone: (54) 8112-7778
17h30min
Encontro: “Celebração da Vida” 
Local: Capela da Comunidade São Lucas
Endereço: Rua Adalberto Wortmann, 543 – Bairro São Lucas.
Coordenação: Pastoral da Criança
Público alvo: Gestantes, mães, crianças e comunidade em geral
18/05/2013
Sábado
18h30min
Noite de Ninar 
Apresentações culturais e homenagem aos Bebês Prefeitos.
Local: Casa de Pedra
Endereço: Rua Baden Powel, 15 - Centro
Telefone: (54) 3282-4066
Coordenação: COMDICA e Conselho Tutelar
Público alvo: Comunidade em geral
19/05/2013Domingo
14h
Passeata dos Bebês e Bênção Ecumênica
Participação de bandas do Município.
Local: Praça João Corrêa – Centro.
** Em caso de mau tempo a passeata será cancelada.
17, 18 e 19/05/2013
Sexta-feira, Sábado e Domingo
10h às 17h
Praça da Família
Local: Praça João Corrêa
Atividades: Brinquedos infláveis, piscina de bolinhas, cama elástica, distribuição de brindes, pernas de pau, brincadeiras com palhaços, atrações culturais, “Espaço Brincar” (coordenado pela Ri Happy Brinquedos).
No sábado, dia 18 de maio, das 13h às 17h – atividades culturais relacionadas ao Dia Nacional de Combate a Exploração Sexual e Infantil e da Luta Antimanicomial. Organização: CAPS (Secretaria da Saúde) e CREAS (Assistência Social).
Público alvo: Comunidade em geral
* Todas as atrações são gratuitas. As atividades acontecem mesmo com mau tempo, pois a Praça João Corrêa terá um amplo espaço coberto.
14º Seminário Internacional e 5º Fórum Parlamentar - Tema 2013 - O Que o Bebê Quer?
17/05/2013
Sexta-feira
17h às 19hCredenciamento
19h
Abertura Oficial com pronunciamento de autoridades
Lançamento do livro: A Obra de Salvador Célia – Utopia, Empatia e Saúde Mental da Criança
Organizadores: Celso Gutfreind, Isabel Célia, Norma Beck e Victor Guerra
18/05/2013
Sábado
8hManhã destinada ao Fórum Parlamentar
11h às 12h
Apresentação e avaliação de pôsteres
Avaliadora: Lilian Palazzo (ULBRA Canoas)
12hIntervalo almoço
14h
Conferência: - O que quer um bebê?
Ministrante: Ane Marlise Port Rodrigues - Psiquiatra (Porto Alegre/RS)
Coordenação e comentários: Aline Groff Vivian - Psicóloga (ULBRA Canoas)
15h
Simpósio : O Que o Bebê Quer? 
Do Pediatra - Ariel Gomes de Freitas (Porto Alegre/RS)
Do Psicomotricista - Cláudia Ravera (Uruguai)
Da Escola de Educação Infantil - Cláudia Spieker (Porto Alegre/RS)
O que o bebê prematuro quer? Graciela Grandi  (Uruguai)  
Coordenação e comentários: Inta Müller (Porto Alegre/RS)
16h45minCoffee Break
17h
Simpósio: O Que o Bebê Quer? 
Da literatura – Celso Gutfreind (Porto Alegre/RS)
Da Cultura – Victor Guerra (Uruguai)
Da Mídia – Rosane Oliveira (Porto Alegre/RS)
Coordenação e comentários: Celso Gutfreind(Porto Alegre/RS)
19/05/2013
Domingo
9h
Painel: Canela
Patrícia Valle (Secretária da Saúde de Canela)
Neusa Dossin (Secretária da Educação de Canela)
Tânia Aguiar (Secretária de Assistência Social de Canela)
Coordenação e comentários: Carmen Seibt (Vice-Prefeita Municipal de Canela)
10h30min
Mesa Redonda: “O Bebê de Cada um”
Ivana Drumond Cordeiro (Ministério da Saúde)
Paula Pecker (Projeto Música per Bambini)
Zenaide Abreu (Pastoral da Criança de Canela)
Carmen Seibt (Vice-Prefeita Municipal de Canela)
Coordenação e comentários: Cristina de Cássia Faria Moura (Primeira Dama do Município)
** Toda a programação está sujeita a alterações sem aviso prévio.
ESTRUTURA ORGANIZACIONAL
Patrono: Deputado Osmar Terra
AUTORIDADES
Alexandre Padilha – Ministro da Saúde
Maria do Rosário – Ministra dos Direitos Humanos
Tarso Genro – Governador do Rio Grande do Sul
Pedro Westphalen – Presidente da Assembléia Legislativa do Rio Grande do Sul
Ciro Simoni – Secretário Estadual da Saúde
Cleomar Eraldo Port – Prefeito Municipal de Canela
Carmen Seibt – Vice-Prefeita Municipal de Canela
Fernando Valle – Presidente do Legislativo Municipal de Canela
Marcos Fernando Ziemer - Reitor da Ulbra
Erivaldo Diniz de Brito – Diretor da Unidade Canoas da Ulbra
Valter Kuchenbecker - Pro - Reitor Adjunto de Extensão e Assuntos Comunitários da ULBRA
Gustavo Hasse Becker – Diretor de Extensão da ULBRA
Leo Francisco Doncatto – Coordenador do Curso de Medicina da ULBRA
Cristina Albuquerque – UNICEF
 
COMISSAO ORGANIZADORA
Carmen Seibt – Coordenadora Geral do evento
Prefeitura Municipal de Canela
Universidade Luterana do Brasil
Lions Clube de Canela
Rotary Clube de Canela
 
COMISSAO CIENTIFICA DO SEMINARIO INTERNACIONAL E OFICINAS COMUNITARIAS
Aline Groff Vivian - ULBRA
Carmen Nudelmann – ULBRA
Celso Gutfreind  - Psicanalista e Escritor
Laura Zanrosso – Aluna da ULBRA
Mateus Sobreira – Aluno da ULBRA
Odon Cavalcanti Carneiro Monteiro - ULBRA
 
SECRETARIA EXECUTIVA
Milena Correia – Ortus Promoções e Eventos
Susiane Lisboa Rech – Ortus Promoções e Eventos
 
ASSESSORIA DE IMPRENSA
Luciana Zanatta - Estratégia Comunicação e Marketing

♫♪♫ Só Hoje ♪♫ Jota Quest ♫♪♫




"Basta olhar no fundo dos meus olhos, pra ver que não sou como era antes. Tudo que eu preciso é de uma chance, de alguns instantes...
Sinceramente ainda acredito em um destino forte e implacável."
Jota Quest

domingo, 28 de abril de 2013

04/05 ♥ "FESTA DA CACHAÇA" ♥ Paris ♥ France ♥



Samedi 4 mai 2013

FESTA DA CACHAÇA  


Avec :
 - Set Forrobodo
 - Aline Calixto
 - DJ Jeff Bass
 - Trio Bastiao
 - Clube dos Democraticos
 - I Love Samba

* Feijoada offerte avant 23h.


Pré-vente à 20€ chez :



BRASILOJA - Traiteur et épicerie fine brésilienne (sur place, à emporter et sur commade)
16 rue Ganneron
75018 Paris
 09.50.56.91.56
 Du Lun au Sam
 De 10h à 20h
 * Le soir sur réservation

          UNE SOIRÉE À NE PAS RATER !!!


♫ The Corrs ♫ Live At Lansdowne Road ♫ Full Concert




"La courbe de tes yeux fait le tour de mon cœur."
Paul Eluard



sábado, 27 de abril de 2013

♥♥ "Jornal SEM FRONTEIRAS" Edição Histórica ♥♥





Recebi de Ma Chère Dyandreia Portugal o Belíssimo exemplar impresso do
"Jornal SEM FRONTEIRAS" Edição Histórica, todo colorido, em 24 páginas, tendo o seu
conteúdo todo cultural e que está sendo distribuído nos estados do RJ, SP, RS e em algumas cidades pelo Brasil.
Os pontos de entrega são as Associações, Fundações, Academias, Editoras, Galerias e Bibliotecas.
É distribuído também nos Eventos Culturais e através de voluntários.
Se alguma entidade desejar se cadastrar para receber, é só entrar em contato com Ma Chère Dyandreia que ela providenciará o envio da versão impressa.
Mas a sua versão online esta disponibilizada abaixo para todo o mundo !!!
Para conhecê-lo, basta clicar em cima e folheá-lo. Após clicar, utilize o scrow (rodinha de cima do mouse) para poder ler.
Um trabalho Maravilhoso que recomendo a leitura !!!


Matéria sobre a Noite de Gala de Premiação da Divine Académie Française des Arts, Lettres et Culture nos Salões do Palacete Julieta de Serpa no Rio de Janeiro, na qual fui condecorada.

FÉLICITATIONS Ma Chérie !!! 
BELÍSSIMO TRABALHO, 
SUCESSO SEMPRE !!!


“Jornal Sem Fronteiras” - contato@semfronteirastv.com.br

Dyandreia Portugal
Apresentadora do Programa de TV "Sem Fronteiras"
Colunista Cultural do Jornal "Ponto de Vista"
Jornalista - ABJ1127
Escritora - Artista Plástica - Ativista Cultural
Diretora da ALAP, ALAB e ABD
Conselheira de Honra da Literarte
Representante Setorial da REBRA
Email: dyandreia@yahoo.com.br / dyandreia@gmail.com
Site: www.semfronteirastv.com.br
Tel.: (22) 8131-3349/7813-0005 - ID: 88*111306


♫ Phil Collins ♫ Finally the First Farewell tour Paris 2004 ♫ Live Concert ♫




"Le fond du coeur est plus loin que le bout du monde."
Stone

sexta-feira, 26 de abril de 2013

Sucesso a 1ª BIENAL DO MEDITERRÂNEO em Portugal



1ª BIENAL DO MEDITERRÂNEO

INSTITUTO BRASILEIRO DE CULTURAS INTERNACIONAIS DE MINAS GERAIS EXPOSIÇÃO INTERNACIONAL DE ARTE E LITERATURA

PORTUGAL DE 09 DE ABRIL A 30 DE JUNHO DE 2013

A 1ª Bienal do Mediterrâneo do Instituto Brasileiro de Culturas Internacionais de Minas Gerais – InBrasCIMG, foi idealizada como projeto itinerante e fundada em 2013, em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, por sua Diretora Cultural Nilze Monteiro e teve seu início em Lisboa, integrando as atividades comemorativas do Ano do Brasil em Portugal, cidade da bacia do Mediterrâneo.

A 1ª. Bienal do Mediterrâneo do InBrasCIMG está entre os poucos eventos autofinanciado, voltado para a Arte e a Literatura Contemporânea Internacional.
Recebeu apoio cultural da Universidade Federal do Rio de Janeiro - UniRio, da Cris Montheiro Fotografia, do Movimento de Artes Plásticas do Grande Lago Alqueva – MAPGLA e da NM Assessoria Cultural.

Já se firmou como projeto inovador em nível organizacional, pois uniu governos nacionais, municipais e associações sem fins lucrativos e, ainda, transdisciplinar, pois agregou trabalhos em diversas expressões artísticas, como pintura, desenho, colagem, gravura, fotografia, escultura e literatura.

Participam da 1ª Bienal do Mediterrâneo em Portugal, 35 artistas plásticos e escritores selecionados de várias nacionalidades: Alemanha, Itália, Líbano, New York, Peru, Portugal, Reino Unido, Suíça e do Brasil.

A 1ª Bienal do Mediterrâneo do InBrasCIMG atingiu seus objetivos: promoveu a valorização do patrimônio artístico de cada região participante, colocando-a em um panorama nacional e internacional; favoreceu o intercâmbio de idéias nas diversas áreas relativas às artes; difundiu valores, hábitos e costumes que definem a maneira de ser e de agir característicos do grupo social ao qual artistas e escritores pertencem e que, são intérpretes da consciência coletiva da nossa época.

Dessa forma, atuou como instrumento de educação, inserção cultural e social, estimulou a produção e o consumo de bens culturais, além de importante catalisador da economia criativa e símbolo da contemporaneidade.

Vernissage e Outorgas das Premiações 

Em Lisboa, o vernissage e as outorgas das premiações aconteceram dia 09 de abril às 14hs e 30 min no Convento dos Cardaes, Rua do Século, 123. Estiveram presente mais de 50 pessoas, entre artistas e literatos de várias cidades da Europa e da America do sul. Destacamos a presença da Presidente do InBrasCI - Instituto Brasileiro de Culturas Internacionais Acadêmica Marilza Albuquerque de Castro, dos poetas aldravistas da Aldrava, Letras e Artes, da ALACIB - Academia de Letras e Artes Ciencias Brasil, da SBPA - Sociedade Brasileira dos Poetas Aldravianistas, com sede em Mariana e dos escritores do Clube dos Escritores de Ipatinga/MG – CLESI, todos com sede Minas Gerais, Brasil.
O excelente coquetel foi assinado pelo Segportugal Catering, capitaneado pelas sócias - Eveline e Conceição. Ele se caracteriza pela personalização dos seus serviços tendo a qualidade por excelência.








Todos os artistas abaixo relacionados foram selecionados para a 
1ª Bienal do Mediterrâneo do InBrasCIMG e receberam Certificado de Participação:

Abadia França. São Francisco de Assis (Série Sacra)
A artista está representando a cidade de Belo Horizonte, MG, Brasil.

Andreia Rosa. Noite
A artista está representando a Cidade Union, New Jersey, USA

Antonio Oliveira (Filho). A via crucis de Severino
O artista está representando a cidade de New York City, New York, USA

Carlos Salgado. Olhar
O artista está representando a cidade de Caniço, Concelho de Santa Cruz, Distrito de Ilha da Madeira, Portugal.

Cris Montheiro. Registra-Me
A artista está representando a cidade de Belo Horizonte, MG, Brasil

Deia Leal (Andréia Donadon Leal). Portal Barroco
A artista está representando a cidade de Mariana, MG, Brasil

Dyandreia Portugal. Mandala do sol
A artista está representando a cidade do Rio de Janeiro, Brasil

Elin Koe. Flor Do Fuego
A artista está representando a cidade de Wolfenbuttel, Niedersachsen, Alemanha

Emily Porter. Three Generations
A artista está representando a cidade Newcastle Upon Tyne, United Kingdom

Euclides Santos Mendes. Águia sideral, vinha de Bruma: a idade dos deuses, do diabo e da terra
O escritor está representando as cidades de Pindaí, BA, e São Paulo, SP, Brasil

Habiba Zouabi. Breath of life
A artista está representando Cidade Hosh, Tyre, Lebanon

Habiba Zouabi. Les coulisses du printemps arabe
A escritora está representando Cidade Hosh, Tyre, Lebanon

Hector Consani. Ruose
O artista está representando a cidade de Maringá, Paraná, Brasil

Isis Berlinck Renault. Era uma vez... Uma sandália
A escritora está representando a cidade do Rio de Janeiro, RJ, Brasil.

Isis Berlinck Renault. A Volta
A artista está representando a cidade do Rio de Janeiro, RJ, Brasil.

Joana Pinto. O Ciclo
A artista está representando a cidade de Oeiras, Lisboa, Portugal.

Leandro Serpa. Fanáticos. Brasil 0 X 0 Portugal. Copa Do Mundo 2010.
O artista está representando a Cidade: Tijucas. Santa Catarina.Brasil

León. Cantera del Pólen
O artista está representando a cidade de Trujillo, La Libertad, Perú

Leonardo Jorge. Lapa
O artista está representando a cidade de Niterói, RJ, Brasil

Licia Simonetti. O Conselho
A artista está representando a cidade de Limeira, SP, Brasil

Lu Abreu. Paisagem
A artista está representando a cidade de Belo Horizonte, MG, Brasil

Lučka Koščak. Angels
A artista está representando a cidade de Genève, Switzerland

Marcos Amaro. Sem Título
O artista está representando a cidade de New York City, NY, USA

Marjorie Sonnenschein. Solidão VIII
A artista está representando a cidade de São Paulo, SP, Brasil

Martin Musselmann. Sistema solar
O artista está representando a cidade de Wolfenbuttel, Niedersachsen, Alemanha

Neide Rodriguez. Sem Título
A artista está representando a cidade de Macaé, RJ, Brasil

Nilze Monteiro. Enigma imagético
A artista está representando a cidade de Belo Horizonte, MG. Brasil.

Olivia Boa. The Carmina Burana
A artista está representando a cidade de Givisiez, Switzerland

Pedro Charters D'azevedo. Sem Título VIII
O artista está representando a cidade de Lisboa, Portugal

Pierluigi Bonifacio Gianzana. The Free Fall
O artista está representando a cidade de Milano, Italia

Renata Aparecida Felinto. Renata Bardot - Autoretrato
A artista está representando a cidade de Taboão da Serra, SP, Brasil

Roberto Lacentra (ArtBO). Air Equipe Italiana “Frecce Tricolori”
O artista está representando a cidade de Bologna, Italia.

Salam Khedher. Babylon
O artista está representando a cidade de Buelach Village, Swiss German

Susete Bento. Monsaraz
A artista está representando a cidade de Reguengos de Monsaraz, Distrito de Évora, Portugal

Tavares Manuell. Lisboa a noite
O artista está representando a cidade de Lisboa, Portugal

Vera Hermano. Sudário de ferro
A artista está representando a cidade do Rio de Janeiro, RJ, Brasil.






















A Comissão elegeu 10 trabalhos obedecendo aos critérios enumerados no Edital:

1º lugar Isis Berlinck Renault.
2º lugar Emily Porter.
3º Habiba Zouabi
4º Euclides Santos Mendes.
5º Pierluigi Bonifacio.
6º Roberto Lacentra.
7º Lu Abreu
8º Hector Consani.
9º Pedro Charters D”Azevedo.
10º Marjorie Sonnenschen.

O Convento dos Cardaes, com sua conceituada Galeria de Arte, funciona na Rua do Século, 123 ​está sediando a 1ª Bienal do Mediterrâneo do InBrasCIMG até 31 de maio de 2013, a convite da dinâmica, elegante e competente diretora geral Irmã Ana Maria de Sousa Vieira, que por este seu excelente trabalho à frente da Associação de Nossa Senhora Consoladora dos Aflitos, recebeu em 10 de junho de 2012 a condecoração governamental "Comendador da Ordem do Mérito".

O valor cobrado para sediar exposições e o ingresso para a visita guiada são maneiras de angariar fundos para a restauração das suas várias obras de arte e manter as despesas do Convento, demandada pelo acolhimento de cegas e senhoras com multideficiência.

Nós, da 1ª Bienal do Mediterrâneo do InBrasCIMG, e a Irmã Ana Maria convidamos a todos a visitarem o Convento dos Cardaes.

Depoimento de alguns artistas e escritores que estiveram presentes no vernissage da 1ª Bienal do Mediterrâneo do InBrasCIMG:

“Visitar a 1ª Bienal do Mediterrâneo, do InBrasCIMG na cidade de Lisboa - Portugal, idealizada por Nilze Monteiro foi, sem dúvida, um grande encontro com a beleza e com o prazer estético. Nesse encontro, as obras ali expostas estabeleceram um "diálogo" de encantamento com os olhares e sentimentos dos visitantes.
É preciso muita fibra para enfrentar uma maratona dessa dimensão e muita competência para reunir tantas pessoas talentosas de vários países, num mesmo espaço.
Nilze Monteiro, grande conhecedora de produções artísticas já consagradas e também, descobridora de talentos e produções recentes, conseguiu essa proeza de tamanha relevância. A força do encontro serviu de "alimento" aos artistas e visitantes que se punham diante das obras em estado de fascinação.
Ela está entre os que fazem gerar cultura contribuindo com a produção, o conhecimento o aprimoramento da sociedade.
Parabéns, Nilze Monteiro! Parabéns pelo empenho e desempenho!”
Goretti de Freitas
Membro Efetivo da Academia de Letras do Brasil - Mariana/MG
Presidente do Clube dos Escritores de Ipatinga/MG - CLESI


"A 1ª Bienal do Mediterrâneo 2013 foi um projeto inovador criado pela Diretora do InBrasCI, Nilze Monteiro, que reuniu poetas do movimento aldravista mineiro, autoridades, convidados, acadêmicos e dezenas de escritores brasileiros”.
Andreia Aparecida Silva Donadon Leal - Deia Leal
Mestre em Literatura (cultura e sociedade) pela UFV - Universidade Federal de Viçosa
1ª Governadoria do InBrasCI-MG Governadora Andreia Donadon Leal
Tivemos a oportunidade de apreciar obras de artistas originários de vários países,
muitos deles presentes no vernissage, havendo portanto uma interação
sócio-cultural de grande importância, com a possibilidade do estreitamento
de laços entre grupos de diferentes partes do mundo.
Orgulhosamente cumprimento ao InBrasCIMG, na pessoa de Nilze Monteiro,
pela manifestação brasileira num acontecimento de tamanho relevo cultural,
nacional e internacional, parte das comemorações do Ano do Brasil em Portugal.
Escritora Professora Cecy Barbosa Campos
Membro Efetivo da Academia de Letras, Artes e Ciências Brasil
Graduada em Direito e em Letras – Inglês, pela UFJF,
Especialista em Teoria da Literatura – UFRJ
Mestre em Letras, Teoria da Literatura – UFJF.

"Ao participar do corpo de curadores da 1ª Bienal do Mediterrâneo,
ajudando na organização da exposição e imortalizando todos os momentos,
pude constatar a importância e grandiosidade do evento.
Foi uma experiência ímpar, um intensivo de tudo que existe mundialmente
na arte e na literatura. Proporcionou-me estabelecer contato com artistas
plásticos e literatos de diversos países.
A 1ª Bienal do Mediterrâneo tem uma importância vital para o mundo
das artes plásticas e da literatura, pois
reúne no mesmo espaço personalidades internacionais e suas obras.”
Cris Montheiro
Publicitária e Diretora da Cris Montheiro Fotografia

“Hi dear Nilze,
First of all thank you so much for all what you've to make this event happen.
I was glad to meet you!”
Habiba Zouabi
Writer and plastic artist

“Oi Nilze querida,
Primeiro de tudo muito obrigada por tudo o que você fez para este evento acontecer.
Fiquei feliz em conhecê-lo!"
Habiba Zouabi
Writer and plastic artist


“This first biennale was a demonstration of global cultural understanding with out a barriers or borders, and opening doors to a better appreciation of various culture.

The exhibition was a unique opportunity to bring the world closer and promoting peace and love by using art as a way of communication.”
Emily Porter


Esta primeira Bienal foi uma demonstração de compreensão cultural global sem barreiras ou fronteiras, e portas abertas para uma melhor valorização das diferentes culturas.

A exposição foi uma oportunidade única para trazer o mundo mais próximo e promover a paz e o amor, utilizando a arte como meio de comunicação.
Emily Porter
Retired university lecturer, writer and visual artist


A 1ª Bienal do Mediterrâneo seguirá para Campinho/Portugal e para Bologna/Itália

Da Galeria de artes do Convento dos Cardaes a 1ª. Bienal do Mediterrâneo seguirá para a última etapa em Portugal, Campinho, Reguengos de Monsaraz, Distrito de Évora. Lá, a Bienal estará exposta à visitação pública no Espaço Cultural, Rua do Guadiana, 22 de 01 a 30 de junho de 2013.

O segundo país já confirmado para sediar a 1ª Bienal do Mediterrâneo do InBrasCIMG é a Itália, na cidade de Bologna, a convite do artista plástico Roberto Lacentra, proprietário da conceituada ARTBO, na Via San Petrônio Vecchio 8a 40125, com o vernissage previsto para setembro.

ARTBO é uma associação sem fins lucrativos, e na sua galeria de arte, sedia exposições internacionais de Arte Contemporânea. A ARTBO foi criada pelo artista Roberto Lacentra em abril de 2010.

Nilze Monteiro
Diretora da NM Assessoria Cultural
Diretora Cultural do Instituto Brasileiro de Culturas Internacionais - InBrasCI-MG
Chanceler Benemérita da Associação Fluminense de Belas Artes - AFBA
Membro Ufficiale della Commissione della "BIENNALE MEDITERRANEO
+5531 9976 8685 +5531 3291 0297


Belíssimo Projeto !!!

FÉLICITATIONS ET SUCCÈS !!!


♫ Dire Straits ♫ Live From Basel 1992 ♫ Full Concert ♫




"O tempo é longo demais para aqueles que esperam, rápidos demais para aqueles que tem medo, longo demais para aqueles que sofrem, curto demais para aqueles que estão alegres, mas para aqueles que amam o tempo é eterno."

quinta-feira, 25 de abril de 2013

♥ AVIS DE RECHERCHE : brésilien disparu à Paris URGENTE : brasileiro desaparecido em Paris ♥



DENIS CARLOS MENDONÇA - BRÉSILIEN (35 ans) 

DISPARU À PARIS 


ATTENTION DISPARITION

Partagez ce message avec TOUS VOS CONTACTS SVP


DENIS CARLOS MENDONÇA
,

né le 30/08/1979  à Goiânia / Brésil, 
34 ans, a disparu à Paris depuis le 29 Mars 2013


Si quelqu'un a des renseignements, contactez : 
Antonio Cancado de Araujo  Tel. +33 (0) 6 73 01 91 31
www.brasil.fr                                            brasil.fr@brasil.fr



denis_carlos_mendonca_-_brasil.fr_-_1_.png

Um brasileiro que mora e trabalha em Paris, há mais de 10 anos, está desaparecido há quase um mês. 
Denis Carlos Mendonça, de 35 anos, saiu para trabalhar, em 29 de março, mas não chegou ao trabalho e também não retornou a sua casa.

A mãe, Maria Silvana Borges, disse que está “em desespero, porque até hoje não tem notícia” do filho, com quem falava pelo telefone todos os dias.

Denis mora com uma brasileira em Paris, mas ela não consegue ter acesso a informações da polícia francesa sobre o caso porque eles só dão informações a parentes legais.

Gilberto Brito, amigo de Denis, foi a última pessoa que teve contato com ele.

— Ele me falou que ia fazer um negócio e depois me contava.

A família diz que Denis saiu do interior de Goiás há 11 anos e foi para a França trabalhar na construção civil, deixando três filhas no Brasil.


Sua permanência no país não era legal, mas de acordo com a Secretaria de Assuntos Internacionais, se Denis estiver detido por permanência ilegal, o Consulado brasileiro na França deve entrar em contato nos próximos dois ou três dias.
A família de Denis também esteve no Itamaraty, em Brasília, mas não conseguiu nenhuma resposta sobre o que pode ter acontecido.

Fonte texto : R7 Notícias


BRASIL.FR Le portail du Brésil en Fance