segunda-feira, 2 de setembro de 2019

Empresa mundialmente renomada em proteção antimicrobiana traz ao Brasil tecnologia eficiente, duradoura e segura contra bactérias - Entreprise de renommée mondiale en matière de protection antimicrobienne apporte au Brésil une technologie efficace, durable et sûre contre les bactéries - World-renowned company in antimicrobial protection brings to Brazil efficient, durable and safe technology against bacteria




Proteção antimicrobiana segura, eficiente e duradoura


A Microban International oferece sistema que está em conformidade com órgãos reguladores globais e são seguros para uso em produtos no dia a dia.

A Microban International, líder mundial em aditivos antimicrobianos e soluções de controle de odores, desenvolveu tecnologias que oferecem proteção comprovada a produtos antibacterianos e que não representam risco à saúde humana ou ao meio ambiente.

Seus aditivos estão registrados na Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos (EPA) e têm aprovação da Food & Drug Administration (FDA).

As tecnologias são também notificadas com o Regulamento relativo aos produtos biocidas (RPB) na Europa.

Segura para aplicações em produtos, como recipientes para armazenar alimentos e em utensílios domésticos de plástico em todo o mundo.

A tecnologia Microban possui ação contínua para inibir a proliferação bacteriana em produtos e superfícies em até 99,9%.

A gerente de desenvolvimento de negócios da Microban, Edna Tanaami, explica que a tecnologia exclusiva Microban® está incorporada na fabricação de produtos de uso diário aqui, também, no Brasil.

“É um processo semelhante a adicionar cor ao plástico, por exemplo. Uma vez que o aditivo antimicrobiano Microban é misturado com a matéria-prima, não sai com a lavagem e nem perde seu desempenho antibacteriano ao longo do tempo. A tecnologia incorporada dura a vida útil esperada do produto plástico”, explica Edna.





COMO ENCONTRAR A PROTEÇÃO MICROBAN®

Em todo o mundo, grandes marcas e fabricantes estão reconhecendo o valor da incorporação da proteção antibacteriana Microban em produtos e superfícies sensíveis à higiene, incluindo assentos de sanitários, recipientes de armazenamento de alimentos, interruptores de luz e aparelhos de inalação.

A tecnologia Microban é utilizada por mais de 250 empresas como um importante aliado da melhoria da limpeza e do bem-estar, complementando as práticas de limpeza existentes e melhorando a higiene dos produtos.

Edna adverte que “por mais que as pessoas limpem suas casas e se preocupem com a higiene, micróbios e germes que causam manchas, odores desagradáveis e deterioração geral podem tirar a sensação de bem-estar e contaminar ar e objetos, causando degradação prematura do produto, contaminação e até alergias”.

No estado americano da Carolina do Norte, em Huntersville (EUA), a Microban produz os aditivos utilizados por empresas brasileiras, como fabricantes de recipientes de plástico, sacos de lixo e até carrinhos de supermercados.

Desde 2004, o Brasil conta com a produção dessa tecnologia de ponta em seu território também.

Durante o processo de fabricação nas indústrias, o insumo importado é adicionado aos produtos.

A maioria dos itens com proteção Microban tem a marca da empresa nos rótulos. “Educar o consumidor e torná-lo mais exigente são prioridades da Microban no Brasil. Consumidor que se preocupa com as informações da embalagem, que questiona o fabricante e exige tecnologia com certificação internacional leva para casa produtos mais seguros e que ajudam a garantir o bem-estar da família”, defende Edna Tanaami.




TECNOLOGIA

Devido às preocupações sobre o impacto na saúde humana e no meio ambiente, a Microban opta proativamente por não oferecer nano-tecnologias antimicrobianas.

Os experientes cientistas e engenheiros da Microban estimam que os estudos mundiais ainda não são suficientes para atestar a segurança das partículas em nanoescala, que são muito menores do que as moléculas já microscópicas. Em vez disso, a multinacional opta por trabalhar com tecnologia antimicrobiana de tamanho molecular, que é certificada globalmente como segura para uso.

No Brasil, o IPT (Instituto de Pesquisas Tecnológicas) aponta que o país ainda precisa se posicionar mais claramente sobre a nanotecnologia antimicrobiana.

O entendimento é que ainda faltam trabalhos científicos que avaliam os efeitos dessas partículas extremamente pequenas nas células do corpo humano ou na natureza.

Edna ressalta que “as nanopartículas podem ser bem-vindas em alguns casos, como na indústria de cosméticos. Por serem tão pequenas, chegam a entrar nos poros da pele humana e podem acelerar os resultados. Uma nanopartícula de colágeno é muito bem-vinda na pele. Mas ainda há muitas perguntas não respondidas quando se trata de nanopartículas biocidas em utensílios domésticos que têm contato direto com pessoas e alimentos”.

Para mais informações sobre as tecnologias antibacterianas do Microban, visite : www.microban.com/pt  -  www.microban.com





Protection antimicrobienne sûre, efficace et durable


Microban International propose un système conforme aux réglementations mondiales et pouvant être utilisé en toute sécurité dans les produits de tous les jours.

Microban International, leader mondial des additifs antimicrobiens et des solutions de contrôle des odeurs, a développé des technologies offrant une protection éprouvée contre les produits antibactériens et ne présentant aucun risque pour la santé humaine ni pour l'environnement.

Ses additifs sont enregistrés auprès de la United States Environmental Protection Agency (EPA) et approuvés par la Food & Drug Administration (FDA).

Les technologies sont également notifiées avec le règlement sur les produits biocides (RPB) en Europe.

Sans danger pour les applications de produits tels que les récipients de stockage des aliments et les articles ménagers en plastique dans le monde. 

La technologie Microban a une action continue pour inhiber jusqu'à 99,9% la prolifération bactérienne dans les produits et les surfaces.

La directrice du développement commercial de Microban, Edna Tanaami, explique que la technologie exclusive de Microban® est intégrée à la fabrication de produits quotidiens ici, également au Brésil.

«C'est un processus similaire d'ajouter de la couleur au plastique, par exemple. Étant donné que l'additif antimicrobien Microban est mélangé à la matière première, il ne se lave pas et ne perd pas sa performance antibactérienne au fil du temps. La technologie intégrée dure la durée de vie attendue du produit plastique », explique Edna.





COMMENT TROUVER LA PROTECTION MICROBAN®

Les grandes marques et fabricants du monde entier reconnaissent l’intérêt d’intégrer la protection antibactérienne Microban aux produits et surfaces sensibles à l’hygiène, y compris les sièges de toilette, les récipients de stockage des aliments, les interrupteurs et les dispositifs d’inhalation.

La technologie Microban est utilisée par plus de 250 entreprises comme un allié important pour une propreté et un bien-être améliorés, complétant les pratiques de nettoyage existantes et améliorant l'hygiène des produits.

Edna avertit que «Autant les gens nettoient leur maison et s’inquiètent de l’hygiène, des microbes et les germes qui causent des taches, des odeurs désagréables et une détérioration générale peuvent nuire à la sensation de bien-être et contaminer l'air et les objets, entraînant une dégradation prématurée du produit, une contamination et même des allergies.”

En Caroline du Nord, à Huntersville, Microban fabrique des additifs utilisés par des sociétés brésiliennes, telles que des fabricants de contenants en plastique, de sacs à ordures et même de chariots de supermarchés.

Depuis 2004, le Brésil produit également cette technologie de pointe sur son territoire.

Au cours du processus de fabrication dans les industries, des intrants importés sont ajoutés aux produits.

La plupart des articles protégés par Microban portent la marque de commerce sur leurs étiquettes. «Éduquer les consommateurs et les rendre plus exigeants sont les priorités de Microban au Brésil. Un consommateur qui s’intéresse aux informations sur les emballages, qui interroge le fabricant et réclame une technologie certifiée au niveau international, apporte à la maison des produits plus sûrs qui contribuent au bien-être de la famille », a déclaré Edna Tanaami.


TECHNOLOGIE

En raison d'inquiétudes quant à l'impact sur la santé humaine et l'environnement, Microban a décidé de ne pas proposer de nanotechnologies antimicrobiennes.

Les scientifiques et ingénieurs expérimentés de Microban estiment que les études mondiales ne sont pas encore suffisantes pour attester de la sécurité des nanoparticules, beaucoup plus petites que des molécules déjà microscopiques. Au lieu de cela, la multinationale choisit de travailler avec une technologie antimicrobienne de taille moléculaire, certifiée globalement aussi sûr à utiliser.

Au Brésil, l'IPT (Institute for Technological Research) souligne que le pays doit encore se positionner plus clairement sur la nanotechnologie antimicrobienne.

La compréhension est qu'il y a toujours un manque de travaux scientifiques évaluant les effets de ces particules extrêmement petites sur les cellules du corps humain ou sur la nature.

Edna souligne que «les nanoparticules peuvent être bien accueillies dans certains cas, comme dans l’industrie cosmétique. Parce qu'ils sont si petits, ils pénètrent dans les pores de la peau humaine et peuvent accélérer les résultats. Une nanoparticule de collagène est la bienvenue sur la peau. Mais il reste encore de nombreuses questions en suspens concernant la présence de nanoparticules biocides dans des articles ménagers en contact direct avec des personnes et des aliments.”

Pour plus d’informations sur les technologies antibactériennes de Microban, visitez le site : www.microban.com




Safe, efficient and durable antimicrobial protection


Microban International offers a system that complies with global regulators and is safe for use in everyday products.

Microban International, the world leader in antimicrobial additives and odor control solutions, has developed technologies that offer proven protection against antibacterial products and pose no risk to human health or the environment.

Its additives are registered with the United States Environmental Protection Agency (EPA) and approved by the Food & Drug Administration (FDA).

Technologies are also notified with the Biocidal Products Regulation (RPB) in Europe.

Safe for product applications such as food storage containers and plastic household items around the world.

Microban technology has continuous action to inhibit bacterial proliferation in products and surfaces by up to 99.9%.

Microban Business Development Manager Edna Tanaami explains that Microban® exclusive technology is incorporated into the manufacture of everyday products here, also in Brazil.

“It's a similar process of adding color to plastic, for example. Since Microban antimicrobial additive is mixed with the raw material, it does not wash out and does not lose its antibacterial performance over time. Built-in technology lasts expected life of the plastic product,” explains Edna.





HOW TO FIND MICROBAN® PROTECTION

Worldwide, leading brands and manufacturers are recognizing the value of incorporating Microban antibacterial protection into hygiene-sensitive products and surfaces, including toilet seats, food storage containers, light switches and inhalation devices.

Microban technology is used by over 250 companies as an important ally for improved cleanliness and well-being, complementing existing cleaning practices and improving product hygiene.

Edna warns that “As much as people clean their homes and worry about hygiene, microbes and germs that cause stains, unpleasant odors and general deterioration can take away the feeling of well-being and contaminate air and objects, causing premature product degradation, contamination and even allergies.”

In North Carolina, Huntersville, Microban produces additives used by Brazilian companies, such as manufacturers of plastic containers, garbage bags and even supermarket trolleys.

Since 2004, Brazil has been producing this state-of-the-art technology in its territory as well.

During the manufacturing process in industries, imported input is added to the products.

Most Microban-protected items have the company mark on their labels. “Educating consumers and making them more demanding are Microban's priorities in Brazil. A consumer who cares about packaging information, who questions the manufacturer and demands internationally certified technology brings home safer products that help ensure family well-being,” says Edna Tanaami.


TECHNOLOGY

Due to concerns about the impact on human health and the environment, Microban proactively chooses not to offer antimicrobial nano-technologies.

Experienced Microban scientists and engineers estimate that worldwide studies are not yet sufficient to attest to the safety of nanoscale particles, which are much smaller than already microscopic molecules. Instead, the multinational chooses to work with molecular size antimicrobial technology, which is certified globally as safe to use.

In Brazil, the IPT (Institute for Technological Research) points out that the country still needs to position itself more clearly on antimicrobial nanotechnology.

The understanding is that there are still missing Scientific work evaluating the effects of these extremely small particles on human body cells or nature.

Edna points out that “nanoparticles can be welcomed in some cases, such as in the cosmetics industry. Because they are so small, they get into the pores of human skin and can accelerate results. A collagen nanoparticle is very welcome on the skin. But there are still many unanswered questions when it comes to biocidal nanoparticles in household items that have direct contact with people and food.”

For more information on the antibacterial technologies of Microban, visit : www.microban.com 




FÉLICITATIONS & SUCCÈS !!!



Nenhum comentário:

Postar um comentário